Гы, теперь не буду братику разрешать мультики смотреть...
Да он убьет, но от телика его во время мультов не отклеешь))

Агат, ты можешь хоть раз в жизни не корчить из себя зануду? Тем более, что сейчас, это было СОВСЕМ не в тему.
Мне ПОХРЕН на качество изображения, я лучше того же ТЛК посмотрю с говняным качеством, НО с хорошим переводом/приятной озвучкой, чем тот же ТЛК с великолепным качеством, НО - с говняным переводом и говняной озвучкой (как было на том диске, что у меня, качество было просто великолепное, уже признак НЕ-пиратки).

И я те говорю. Сравни КАССЕТНЫЙ Дисней с Диснеем ДВДшным. Первое - лучше в сто раз, ИМХО. Т.к кассетное можно было действительно назвать "добрым", и техническая часть тут ни при чем.

И епт, я вообще не про техническую часть говорила. Я говорила про перевод и озвучку с точки зрения банальной эстетики. То, что у меня там на диске - я бы это своему мелкому братану ни за какие коврижки бы не показала. Потому что во-первых, он и так дите испорченное, а во-вторых - уши нужны ему еще слышащими.

В фильмах - может быть. Лучше. Но учитывая то, что ДВД еще - младенец в пеленках, то ждать, пока выпустят КАЧЕСТВЕННЫЕ записи, еще долго. Пока же, я остаюсь при своем. Старое было лучше в сто раз.

Ну и зачем ты каждый раз выставляешь из себя идиота? Больше никаких других ассоциаций не приходит.
И т.к твой вяк был относительно МОЕГО поста, то МНЕ решать, был он в тему, или нет.
Я говорю - что нет.

Лучше. Опровергать здесь - выставишь из себя идиота в десятой степени.
То есть - по твоему, все эти высказывания в той же СОВРЕМЕННОЙ русалоче "вот шалава", "ах ты дрянь" - ЛУЧШЕ, чем в старом переводе? А терь оглянись вокруг, и подумай, откуда взялась вся эта малолетняя гопота лет 7-8, которая в своем возрасте уже матерится вовсю. А начинается все как вроде бы безобидно. Покупают заботливые родители ДВД с этим говняным переводом, надеясь научить чадо хорошему, а вот вам! Т.к все начинается как раз с подобных мультов. Плюс - вчера чисто случайно, попала на "Покахонтас" по первому каналу. Перевод/озвучка там были точно такие же, как у меня на ДВД на остальных, хотя у меня этого мульта и нету там. То есть - пиратов типа уже в эфир пускают?

Спорить тут глупо. Агат, если честно, ты выставил себя идиотом. Объясняю, как - высказался АППСОЛЮТНО не по теме, еще и дибильным высказвыванием.

Агат, почитал пост и с ...

...я согласен. У меня немаленькая стопка ДВДшек, есть и пиратки, есть и лицензии. Но то что пираты делают голимые записи ещё не значит что все ДВД с фиговым качеством.

Галимая она с точки зрения канониста. Ну и озвучка/перевод не понравился фактически 70 %, т.к озвучка вдобавок еще и не соответствовала одному из персонажей (у которого толпа фэнов...) . Правда, половину персов в этой самой лицензии все равно вырезали, так что на фоне общего кошмарно исковерканного сюжета это можно простить.
Галимые лицензии существуют, увы. ТБ - думаю, самый яркий пример.

Да. Это была лицензия. И оформление диска, и прилагающийся стафф, и официальная пометка в прокрутке - все на неё указывает. И цена тоже. Спроси любого, кто держал эти диски (все 6) в руках, он тебе то же самое скажет. Лицензия это была, без лишних вопросов.

Мде... из всего вышесказанного следует - лицензии запиратились, а пираты залицензились... проверил на месте ли крыша... вроде наместе.

Можно. Они обычно много рекламмы вешают))

Ну, я тоже пиратскими Пиратами доволен))

Да они блин все на одно лицо. Все через одну и туже прогу сделаны.

Мде... перестарались снова)))  Единственное что хорошо в домашних кинотеатрах - звук "долби 5.1", я колонки к компу утащил. Долбят

ну ну))

На драгонс-несте на рекламку набрёл...)) да я тож не особо по ролевым.

А я прочитала адрес форума, просматривая профиль Дрейн. На другом форуме мы дружим, вот только не она узнала меня, а я - её. Читала стихи и нашла там точно тот же, что и на том форуме.
А вы в курсе, что я создала собственную ролу?

Да вроде нет))